A full of light, ample house 🏡 in Aegina island to combine an amazing opportunity to both work👨💻👩💻 and holidays⛱! Aegina is only a 45min-1h boat trip from Pireaus port. The island is highly popular thanks to its proximity to Athens and its vacation characteristics. It is widely known for its famous pistachio-designation of origin (PDO) product-, the temple of Afaia Athina, its sandy beaches, the picturesque port and villages, the vivid nightlife🥂🍺, and its incredible special daylight. Because of its long history, it's a treasure of monuments and pictures to embrace.
The two-floor home is located in the village of Kypseli, on a privileged spot, just as far and as close it should be for you to work and enjoy your vacation at the same time! One double bedroom with access to the veranda,1 single bedroom with 2 single beds, a bathroom, an airy open space area which serves as kitchen and dining room sitting 6 people along with a living room, are all on the ground floor area. On the 1st floor, you will find a totally private double bedroom with its own bath and balcony. Surrounded by flower-covered verandas, a private terrace of 40 sqm, in a land property of 1.500 sqm. Fully furnished and equipped, whether you choose to spend your time inside or enjoy the nature out. All rooms have ceiling/wall fans and window/balcony door insect screens.
You are only 5 km from the town of Aegina, 1 km from the center of Kypseli village, and 2 km from the beach.
Start your day on the balcony with fresh fruit, local produce yogurt, and greek coffee to boost your energy, staring at the sea all the way to Peloponesse. Enjoy the tranquility while working indoors or outdoors on the verandas and get inspired by the breathtaking view all around the house. Visit the closest beach within a 10min drive for a quick swim just to refresh your mind. Reflect over a glass of red wine and immerse yourself in the colors of the most astonishing sunset. Spend your night on the terrace, under the stars, and fill your batteries for the next morning job.
Aegina is a real gem to explore. Sandy beaches and hidden rocky small gulfs are all around the island. You can choose to swim🏊♀️, sunbathe⛱, take scuba diving, canoeing🚣♀️, water skiing or have your yoga by the sea🧘♂️. You want to explore the inland? Cycling🚴♀️, horse riding🏇, hiking the cultural paths to reach the ancient olives (Elaionas), the higher Mt Ellanion, the medieval Palaiochora or the stone-built villages. Hungry? Dive in the pistachio gastronomy🍲, visit the fish market for fresh fish or ouzo and meze, buy your groceries from the locals or the two boat markets on the port.
Have your popcorn 🍿while watching a movie in one of the open-air cinemas or strolling on the promenade. The Aegina international music festival, the fistiki (pistachio), and the whitebait festival take place every year and wait for you to join. Your choices are endless on this island, but if you still want more hop on the ferry and visit Athens in less than an hour!!!
Quiet, private, relaxing but with easy access to all amenities, the house is a retreat and a base at the same time. Perfect for families, a group of friends or co-workers, who want to spend a getaway time while working!
A teljes fény, bőséges ház 🏡 Aegina szigetén, hogy kombinálja a csodálatos lehetőséget, hogy mind a work👨💻👩💻 és a nyaralás⛱! Aegina mindössze 45perc-1 óra hajóútra van Pireaus kikötőjétől. A sziget rendkívül népszerű Athénhoz való közelségének és nyaralási jellemzőinek köszönhetően. Széles körben ismert a híres pisztácia eredetmegjelölésű (OEM) termékéről, Afaia Athina templomáról, homokos strandjairól, festői kikötőjéről és falvairól, élénk éjszakai életéről🥂🍺 és hihetetlenül különleges nappali fényéről. Hosszú történelme miatt műemlékek és képek kincsét öleli magához.
A kétszintes otthon Kypseli faluban található, egy kiváltságos helyen, pont olyan messze és olyan közel, amennyire csak kell, hogy egyszerre dolgozhasson és élvezhesse a nyaralást! Egy kétágyas hálószoba a verandára való kijárattal,1 egyszemélyes hálószoba 2 egyszemélyes ággyal, egy fürdőszoba, egy szellős nyitott tér, amely konyhaként és étkezőként szolgál, amely 6 fő befogadására alkalmas, valamint egy nappali, mind a földszinti területen található. Az 1. emeleten található egy teljesen privát kétágyas hálószoba saját fürdővel és erkéllyel. Virágokkal borított verandákkal körülvett, 40 négyzetméteres saját terasz, egy 1.500 négyzetméteres telken lévő ingatlanban. Teljesen berendezett és felszerelt, akár úgy dönt, hogy bent tölti az idejét, akár élvezze a természetet kint. Minden szoba mennyezeti / falventilátorral és ablak / erkélyajtó rovarhálóval rendelkezik.
Ön mindössze 5 km-re van Aegina városától, 1 km-re Kypseli falu központjától és 2 km-re a strandtól.
Kezdje a napot az erkélyen friss gyümölcsökkel, helyi termékekből készült joghurttal és görög kávéval, hogy feltöltődjön energiával, és bámulja a tengert egészen a Peloponnészoszig. Élvezze a nyugalmat, miközben dolgozik a beltéri vagy a szabadban a verandákon, és inspirálja magát a lélegzetelállító kilátás az egész ház körül. Látogasson el a legközelebbi strandra 10 perces autóútra egy gyors úszásra, csak hogy felfrissítse elméjét. Gondolkodjon el egy pohár vörösbor mellett, és merüljön el a legmegdöbbentőbb naplemente színeiben. Töltse az éjszakát a teraszon, a csillagok alatt, és töltse fel az elemeket a következő reggeli munkához.
Aegina egy igazi gyöngyszem, amelyet érdemes felfedezni. Homokos strandok és rejtett sziklás kis öblök találhatók szerte a szigeten. Választhatsz swim🏊♀️, napozhatsz⛱, búvárkodhatsz, canoeing🚣♀️, vízisíelhetsz vagy jógázhatsz a sea🧘♂️ mellett. Szeretné felfedezni a szárazföld belsejét? Cycling🚴♀️, lovagolj🏇, túrázz a kulturális ösvényeken, hogy elérd az ősi olajfákat (Elaionas), a magasabb Ellanion hegyet, a középkori Palaiochorát vagy a kőből épült falvakat. Éhes vagy? Merüljön el a pisztácia gasztronómiájában🍲, látogasson el a halpiacra friss halért vagy ouzóért és meze-ért, vásároljon a helyiektől vagy a kikötő két hajópiacán.
Fogyassz pattogatott kukoricát 🍿mialatt filmet nézel az egyik szabadtéri moziban vagy sétálsz a sétányon. Minden évben megrendezésre kerül az aeginai nemzetközi zenei fesztivál, a fistiki (pisztácia) és a whitebait fesztivál, amelyek várják, hogy csatlakozz. A választék végtelen ezen a szigeten, de ha mégis többre vágyik, pattanjon fel a kompra, és látogasson el Athénba kevesebb, mint egy óra alatt!!!
Csendes, privát, pihentető, de könnyű hozzáférést biztosít minden kényelemhez, a ház egy visszavonulás és egy bázis egyszerre. Tökéletes családoknak, baráti társaságnak vagy munkatársaknak, akik munka közben szeretnének eltölteni egy kis időt!